Around the World | Art + Design | Books | Food | Musings | Photography

年年有余/鱼

Chinese New Year will start on 10 February this year. Just round the corner! This photo collage reminds of an auspicious greeting “年年有余” that is commonly heard during this festive period. What “年年有余” means: (Wish you will have) Abundance every year The last character “余” is a homonym for “鱼”, which sounds like “yù” in hanyu pinyin.…

Chinese New Year will start on 10 February this year. Just round the corner!

This photo collage reminds of an auspicious greeting “年年有余” that is commonly heard during this festive period.

Fish 鱼

What “年年有余” means: (Wish you will have) Abundance every year

The last character “余” is a homonym for “鱼”, which sounds like “yù” in hanyu pinyin. Hence, it is customary to enjoy some fish at meals during Chinese New Year as this is symbolic of abundance and prosperity!

Both photos were taken in Paris: one, a graffiti work, the other, a fried fish at an African restaurant.

Leave a reply to 新年快乐 Happy Chinese New Year! « Angelina Hue Cancel reply

Response to “年年有余/鱼”

  1. 新年快乐 Happy Chinese New Year! « Angelina Hue

    […] Happy Chinese New Year! 新年快乐, 恭喜发财,万事如意,身体健康,年年有余! […]

    Like